[:it]

22 Novembre 2013

Experiencing Photography #2

Usare le fotografie per migliorare il benessere e ridurre l’esclusione sociale

Sala del consiglio – Palazzo della Provincia – Piazza Italia n. 11 – Perugia

Per partecipare alla Conferenza è necessario iscriversi inviando una email all’indirizzo: conferenza@perugiasocialphotofest.org.

Il costo della partecipazione è di € 25

Modalità di pagamento (bonifico o giro conto postale) o cash al momento della registrazione

IBAN IT 63 R 076 0103 0000 0100 7911017
Intestato a: Associazione LuceGrigia
Causale Conferenza

Si rilascia attestato di partecipazione.

Programma

Orario	Intervento	Argomento
9.00	Registrazione
9.30	Lucegrigia	Saluto di benvenuto. Interviene la dott.ssa Porzi (Assessore alla Cultura – Provincia di Perugia). Presentazione della conferenza
10.00 – 11.30	Judy Weiser	Tecniche di fototerapia: come le fotografie possono essere usate per aiutare le persone a migliorare il benessere e fare cambiamenti positivi
11.30 – 12.00	Break
12.00 – 12.30	Rodolfo De Bernart	L’uso delle fotografie nel trattamento della coppia e nella terapia familiare
12.30 – 13.00	Oliviero Rossi	“Percepire se stessi: metodi dell’immagine e conoscenza di sé”
13.00 – 14.00	Pausa Pranzo
14.20 – 15.00	Simona Guerra Maria Aliprandi	Storie di panico e fotografia. Presentazione del libro di Simona Guerra “Bianco e Oscuro”. Interviene assieme all’ autrice la dott.ssa Maria Aliprandi (Studio Arte Crescita – Milano)
15.00 – 16.00	Bruno Taddei, Maria Grazia D’Amico, e Antonella Cunsolo	Dalla percezione visiva alla percezione di sè: fotograf(fi)are per raccontare e raccontarsi
16.00 – 16.40	StudioArteCrescita	L’album dei ricordi: una esperienza di photolangage in un gruppo di pazienti con morbo di Alzheimer
16.40 – 17.00	Break
17.00 – 18.30	Open Session esperienze a confronto	COSMORAMA – ETRA project. Risultati (IT) Dott.ssa Gaetana Nuccia Cammara – “Palermo: uno sguardo a fuoco – curare con la fotografia” destinato a utenti SERT dell’ASP di Palermo (IT) Bryce Evans – The One Project (Canada)

[:en]

November 22nd 2013

Experiencing Photography #2

Using photos to improve well-being, reduce social exclusion, and provide healing

Sala del consiglio – Palazzo della Provincia – Piazza Italia n. 11 – Perugia

To participate in the Conference, you must register by sending an email to: conferenza@perugiasocialphotofest.org.

The cost of attending is € 25 (cash at door)

Payment: IBAN IT 63 R 076 0103 0000 0100 7911017
Account holder: Associazione LuceGrigia
Reason for payment: Conferenza

Those attending will receive a Certificate of Participation

Program

Time	Name	Topic
9.00	Registration
9.30	Lucegrigia	Greetings and presentation of the study day and speakers Greetings from Donatella Porzi – Assessor of Culture and Social Policy of the Province of Perugia
10.00 – 11.30	Judy Weiser	PhotoTherapy techniques: How photos can be used to help people improve wellbeing and make positive changes
11.30 – 12.00	Break
12.00 – 12.30	Rodolfo De Bernart	The use of photographs in pair relationships treatments and family therapy
12.30 – 13.00	Oliviero Rossi	Perceiving themselves: image methodologies and self-knowledge
13.00 – 14.00	Lunch break
14.20 – 15.00	Simona Guerra Maria Aliprandi	Panic and photography. Simona Guerra presents the book Black and Dark with Dr. Maria Aliprandi (Studio Arte Crescita- Milan)
15.00 – 16.00	Bruno Taddei, Maria Grazia D’Amico, e Antonella Cunsolo	From visual perception to perception of himself: photographers(ies) to describe and tell about oneself
16.00 – 16.40	StudioArteCrescita	The album of memories: an experience of photolangage with a group of patients affected by Alzheimer.
16.40 – 17.00	Break
17.00 – 18.30	Open session (comparing experiences)	COSMORAMA – ETRA project. Presentation of the project’s results (IT) Dr Gaetana Nuccia Cammara – “Palermo: uno sguardo a fuoco – curare con la fotografia” project for addicts. SERT- ASP of Palermo (IT) Bryce Evans – The One Project (Canada) Almudena Gonzalez (Spain) Emilie Danchin (Belgium)

[:]